Programm

Wählen Sie aus 20 Kursangeboten für das Frühjahr-Sommersemester 2022:

 

Ungarisch Sprachkurse

Magyar nyelvtanfolyamok

 

 

 

Ungarisch Rufkurse

Magyar nyelvtanfolyamok mindenkinek

Die Vhs d. Bgld. Ungarn bietet Interessenten „maßgeschneiderte Ungarisch-Sprachkurse“ für ihre Bedürfnisse auf allen Niveaustufen und für alle Altersgruppen. Auch „Spezialkurse“ wie z.B: Wirtschaftsungarisch, Ungarisch als Amtssprache, Einzelunterricht, Coaching, Kleingruppen und Online-Kurse sind ebenfalls möglich. Wir können auch ihrer Firma oder ihrer Gemeinde ein maßgeschneidertes Kursangebot erstellen.

 Kontaktieren Sie uns unter:

 

Vhs d. Bgld. Ungarn

Schulgasse 17, 7400 Oberwart

Tel. 0 676/ 37 52 773

vhs.ungarn@gmail.com

www.vhs-ungarn.at

 

 

 

 

Ungarisch kurz & kompakt

Magyar gyorstanfolyam

Schnuppern Sie in eine neue Sprache!

In unseren „Kurz & Kompakt“ Kursen erwerben Sie erste grundlegende Kenntnisse wie Begrüßung, nützliche Vokabeln und Phrasen für urlaubsrelevante Situationen. Wenn Sie auf den Geschmack kommen, machen Sie einfach weiter!

X117U01

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung (3 x, 6 UE)

Beitrag:                         € 36,00 (ab 8 TN)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch kurz & kompakt- Onlinekurs

Magyar gyorstanfolyam – online tanfolyam

Schnuppern Sie in eine neue Sprache!

In unseren „Kurz & Kompakt“ Kursen erwerben Sie erste grundlegende Kenntnisse wie Begrüßung, nützliche Vokabeln und Phrasen für urlaubsrelevante Situationen. Wenn Sie auf den Geschmack kommen, machen Sie einfach weiter!

X117U02

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (3 x, 6 UE)

Beitrag:                         € 36,00

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch A1 für Anfänger

Magyar A1 kezdőknek

Sie erlernen die ersten grammatischen Strukturen, Wörter und Redewendungen, um sich in alltags- und urlaubsrelevanten Situationen zurechtzufinden. Dieser Kurs baut auf dem ECL-System auf und kann Sie daher auch für das Sprachdiplom aus Ungarisch vorbereiten (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

Zielgruppe: Personen ohne Vorkenntnisse.

X117U03

Kursleitung:                 Enikő Poczik-Zelenák, MA

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          Do. 10.03.2022, 18:00 - 19:30 Uhr (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         €120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch A1 für Anfänger - Onlinekurs

Magyar A1 kezdőknek -online tanfolyam

Sie erlernen die ersten grammatischen Strukturen, Wörter und Redewendungen, um sich in alltags- und urlaubsrelevanten Situationen zurechtzufinden. Dieser Kurs baut auf dem ECL-System auf und kann Sie daher auch für das Sprachdiplom aus Ungarisch vorbereiten (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

Zielgruppe: Personen ohne Vorkenntnisse.

X117U14

Kursleitung:                 Enikő Poczik-Zelenák, MA

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (10x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

Ungarisch A2

Magyar kezdőknek A2

Anhand zahlreicher Übungen vertiefen und erweitern Sie Ihre bereits erworbenen elementaren Fremdsprachkenntnisse in den Bereichen Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben, um sich in alltags- und urlaubsrelevanten Situationen zurechtzufinden. Der Kurs baut auf dem ECL-System auf und kann Sie daher auch für das Sprachdiplom aus Ungarisch vorbereiten (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

Zielgruppe: Personen mit Sprachkenntnissen auf der Niveaustufe A1.

X117U04

Kursleitung:                 Enikő Poczik-Zelenák, MA

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          Di. 08.03.2021, 18:00 - 19:30 Uhr (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch A2 - Onlinekurs

Magyar kezdőknek A2 – onlie tanfolyam

Anhand zahlreicher Übungen vertiefen und erweitern Sie Ihre bereits erworbenen ele-mentaren Fremdsprachkenntnisse in den Bereichen Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben, um sich in alltags- und urlaubsrelevanten Situationen zurechtzufinden. Der Kurs baut auf dem ECL-System auf und kann Sie daher auch für das Sprachdiplom aus Ungarisch vorbereiten (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

Zielgruppe: Personen mit Sprachkenntnissen auf der Niveaustufe A1.

X117U05

Kursleitung:                 Enikő Poczik-Zelenák, MA

Ort:                                Oberwart - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch B1 für Fortgeschrittene

Magyar B1 haladóknak

Sie festigen und erweitern bereits erworbene Grammatik- und Rechtschreibkenntnisse sowie Ihren Wortschatz zum Erreichen der Niveaustufe B1.

Der Kurs baut auf dem ECL-System auf (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

Zielgruppe: Volksgruppenangehörige und Personen mit Vorkenntnissen auf der Niveaustufe A2, die bereits unsere Kurse besucht haben oder QuereinsteigerInnen mit entsprechenden Sprachkenntnissen.

X117U06

Kursleitung:                 Melitta Hitesy

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung (8 x, 16 UE)

Beitrag:                         € 96,00 (exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch B1 für Fortgeschrittene - Onlinekurs

Magyar B1 haladóknak – online tanfolyam

Sie festigen und erweitern bereits erworbene Grammatik- und Rechtschreibkenntnisse sowie Ihren Wortschatz zum Erreichen der Niveaustufe B1.

Der Kurs baut auf dem ECL-System auf (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

Zielgruppe: Volksgruppenangehörige und Personen mit Vorkenntnissen auf der Niveaustufe A2, die bereits unsere Kurse besucht haben oder QuereinsteigerInnen mit entsprechenden Sprachkenntnissen.

X117U07

Kursleitung:                 Melitta Hitesy

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch Konversation ab B1

Magyar társalgás/konverzáció B1-től

Anhand verschiedener Themen (Gesellschaft, Politik, Geschichte, Wirtschaft, Sport...) wird die Kommunikationsfähigkeit in angenehmer Atmosphäre (Clubraum, Exkursionen…) verbessert. Ez a szakkör olyan érdekelteknek szól, akik már tudnak, vagy tanulnak magyarul. Különböző témakörökön át (társadalom, politika, történelem, gazdaság, sport…) bővítjük a kommunikációs készséget kellemes hangulatban (clubhelység, kirándulások…).

Zielgruppe: Personen mit Sprachkenntnissen auf der Niveaustufe ab B1.

X117U08

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch Konversation ab B1 -Onlinekurs

Magyar társalgás/konverzáció B1-től – online tanfolyam

Anhand verschiedener Themen (Gesellschaft, Politik, Geschichte, Wirtschaft, Sport...) wird die Kommunikationsfähigkeit in angenehmer Atmosphäre (Clubraum, Exkursionen…) verbessert. Ez a szakkör olyan érdekelteknek szól, akik már tudnak, vagy tanulnak magyarul. Különböző  témakörökön át (társadalom, politika, történelem, gazdaság, sport…) bővítjük a kommunikációs készséget kellemes hangulatban (clubhelyiség, kirándulások…).

Zielgruppe: Personen mit Sprachkenntnissen auf der Niveaustufe B1.

X117U09

Ort:                                Oberwart - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch im Beruf und als Amtssprache

Magyar a munkahelyen és magyar mint hivatalos nyelv

Ungarisch-Sprachkenntnisse werden in unserer Region immer wichtiger und oft am Arbeitsplatz eingesetzt. Inhalte: Führen von Geschäft s- und Verkaufsgesprächen in ungarischer Sprache (Schrift verkehr, Verwaltung und Buchhaltung). Seit dem Jahr 2000 ist Ungarisch in den ungarischsprachigen Gebieten des Burgenlandes Amtssprache. Der Kurs dient auch Bediensteten, die die ungarische Amtssprache für den Beruf benötigen und ist auf dem ECL-System aufgebaut (siehe dazu auch Info ECL-Sprachprüfung).

A magyar nyelvtudás a régiónkban egyre fontosabbá válik, gyakran a munkahelyen is igény van rá. A tanfolyam tartalma: a magyar gazdasági nyelv fogalmazásai, üzleti tárgyalás, levelezés, közigazgatás és könyvelés. 2000 óta a magyar nyelv Burgenland magyarlakta településein hivatalossá vált. Ez a tanfolyam a hivatalnokok továbbképzésére is szolgál és az ECL rendszerre alapoz (lásd ECL nyelvvizsga).

Zielgruppe: Personen mit Sprachkenntnissen ab der Niveaustufe B2 (Einstufungsgespräch).

X117U11

Kursleitung:                 Melitta Hitesy

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch im Beruf und als Amtssprache - Onlinekurs

Magyar a munkahelyen és magyar mint hivatalos nyelv – online tanfolyam

Ungarisch-Sprachkenntnisse werden in unserer Region immer wichtiger und oft am Arbeitsplatz eingesetzt. Inhalte: Führen von Geschäft s- und Verkaufsgesprächen in ungarischer Sprache (Schrift verkehr, Verwaltung und Buchhaltung). Seit dem Jahr 2000 ist Ungarisch in den ungarischsprachigen Gebieten des Burgenlandes Amtssprache. Der Kurs dient auch Bediensteten, die die ungarische Amtssprache für den Beruf benötigen und ist auf dem ECL-System aufgebaut (siehe dazu auch Info ECL-Sprachprüfung).

A magyar nyelvtudás a régiónkban egyre fontosabbá válik, gyakran a munkahelyen is igény van rá. A tanfolyam tartalma: a magyar gazdasági nyelv fogalmazásai, üzleti tárgyalás, levelezés, közigazgatás és könyvelés. 2000 óta a magyar nyelv Burgenland magyarlakta településein hivatalossá vált. Ez a tanfolyam a hivatalnokok továbbképzésére is szolgál és az ECL rendszerre alapoz (lásd ECL nyelvvizsga).

Zielgruppe: Personen mit Sprachkenntnissen auf der Niveaustufe B2 (Einstufungsgespräch).

X117U16

Kursleitung:                 Melitta Hitesy

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 120,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch für Kinder

Magyar gyerekeknek

Dieser Kurs vermittelt Grundkenntnisse der ungarischen Sprache und dient auch als Vorbereitung für die Aufnahme in das Zweisprachige Bundesgymnasium Oberwart. Für die Aufnahme in das ZBGO werden für SchülerInnen, die den Ungarischunterricht der Volksschule nicht besuchen, 70 UE Ungarisch empfohlen. Dieser Kurs kann angerechnet werden. Wir kooperieren dabei auch mit anderen ungarischen Vereinen.

Zielgruppe: Kinder von 6 bis 12 Jahren.

X117U12

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 30,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch für Kinder - Onlinekurs

Magyar gyerekeknek – online tanfolyam

Dieser Kurs vermittelt Grundkenntnisse der ungarischen Sprache und dient auch als Vorbereitung für die Aufnahme in das Zweisprachige Bundesgymnasium Oberwart. Für die Aufnahme in das ZBGO werden für SchülerInnen, die den Ungarischunterricht der Volksschule nicht besuchen, 70 UE Ungarisch empfohlen. Dieser Kurs kann angerechnet werden. Wir kooperieren dabei auch mit anderen ungarischen Vereinen.

Zielgruppe: Kinder von 6 bis 12 Jahren.

X117U12

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (10 x, 20 UE)

Beitrag:                         € 30,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisches Jour Fix für Jugendliche B2, C1

Magyar Jour Fix fiataloknak B2, C1

Workshop mit Kommunikationsschwerpunkt zu aktuellen Themen der ungarischen Volksgruppe. Politische Bildung, Argumentationstechniken und Vorbereitung zur Teilnahme an Konferenzen oder Foren.

Beszélgetésközpontú szakkör a magyar népcsoportokat aktuálisan foglalkoztató témakörökhöz, politikai képzés érvelési technikák elsajátításával, felkészítés konferenciákon vagy fórumokon való részvételre.

Zielgruppe: Jugendliche ab 16 Jahren.

X117U13

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung (4 x, 24 UE)

Beitrag:                         frei

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773

                                                     vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisches Jour Fix für Jugendliche B2, C1 - Onlinekurs

Magyar Jour Fix fiataloknak B2, C1 – online tanfolyam

Workshop mit Kommunikationsschwerpunkt zu aktuellen Themen der ungarischen Volksgruppe. Politische Bildung, Argumentationstechniken und Vorbereitung zur Teilnahme an Konferenzen oder Foren.

Beszélgetésközpontú szakkör a magyar népcsoportokat aktuálisan foglalkoztató témakörökhöz, politikai képzés érvelési technikák elsajátításával, felkészítés konferenciákon vagy fórumokon való részvételre.

Zielgruppe: Jugendliche ab 16 Jahren.

X117U17

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung (4 x, 24 UE)

Beitrag:                         frei

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

ECL-Sprachprüfung Ungarisch

Magyar ECL nyelvvizsga előkészítő

Vorbereitungskurs

In diesem Kurs werden Sie auf jene Prüfung vorbereitet, die Ihrem ECL-Sprachniveau entspricht (A2, B1, B2, C1). Für Schulabsolventinnen und Schulabsolventen, die in Ungarn studieren wollen oder Personen, die Ihre Sprachkenntnisse in Ungarisch zertifizieren lassen wollen (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

X117U10

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          nach Vereinbarung

Beitrag:                         nach vereinbarter Stundenzahl

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

ECL-Sprachprüfung Ungarisch - Onlinekurs

Magyar ECL nyelvvizsga előkészítő – online tanfolyam 

Vorbereitungskurs

In diesem Kurs werden Sie auf jene Prüfung vorbereitet, die Ihrem ECL-Sprachniveau entspricht (A2, B1, B2, C1). Für Schulabsolventinnen und Schulabsolventen, die in Ungarn studieren wollen oder Personen, die Ihre Sprachkenntnisse in Ungarisch zertifizieren lassen wollen (siehe auch ECL-Sprachprüfung).

  X117U15

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart - VHS/ Online

Beginn:                          nach Vereinbarung

Beitrag:                         € 20,00

Anmeldung:                0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Sommer-Sprach- und Volkskunstlager in Siófok

Nyári nyelv- és népmüvészeti tábor Siófokon

In dieser Sprachwoche absolvieren Kinder und Jugendliche ein sprachliches und kulturelles Programm in Siófok/ Ungarn. Der Sprachgebrauch in Alltagssituationen, in Rollenspielen, beim Sport und während der Workshops, kombiniert mit dem Sprachunterricht fördert die Funktionalität der Sprache und kann den Kindern auch zur Erfüllung der Aufnahmebedingungen in das Zweisprachige Bundesgymnasium Oberwart angerechnet werden. Mehr Infos zum Programm finden Sie auf unserer Webseite: www.vhs-ungarn.at

Zielgruppe: Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren.

W217U10 

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Siófok/ Ungarn

Beginn:                          4.7. bis 10.7. 2022 - Abfahrt: 09:00 Uhr (Parkplatz Badgasse 7, Oberwart)

Beitrag:                         € 260,00

Anmeldung:                0676/37 52 773 , vhs.ungarn@gmail.com

 

 

Ungarisch Intensiv-Sprachcamp für Erwachsene

Magyar intensiv-nyelvtábor felnőttek számára

Im Rahmen eines Sommer-Sprachcamps erhalten sie in einem Intensiv-Sprachkurs Grundkenntnisse der ungarischen Sprache kombiniert mit einem abwechslungsreichen kulturellen Programm (Workshops und Exkursionen). Der Unterricht erfolgt in Leistungsgruppen und das Rahmenprogramm gemeinsam. Bei entsprechendem Interesse kann der Kurs auch in Ungarn organisiert werden.

Zielgruppe: A1-A2 (Anfänger und leicht Fortgeschrittene)

 

Kursleitung:                 Mag. Attila Somogyi

Ort:                                Oberwart/ Felsőőr - VHS/ Schulgasse 17

Beginn:                          in den Sommerferien nach Vereinbarung (5 Tage, 35 UE)

Beitrag:                         € 250,00 (ab 8 TN, exkl. Lehrwerk)

Anmeldung/Info:      0 676/ 37 52 773, vhs.ungarn@gmail.com